altamusica
 
       aide
















 

 

Pour recevoir notre bulletin régulier,
saisissez votre e-mail :

 
désinscription




CRITIQUES DE CONCERTS 22 septembre 2019

Version de concert de Béatrice et Bénédict par l'Ensemble Orchestral de Paris sous la direction de John Nelson au Théâtre du Châtelet, Paris.

Dernière flambée berliozienne
© M. N. Robert

Après le triomphe des Troyens en début de la saison, le théâtre du Châtelet récidive avec Béatrice et Bénédict, l'unique opéra-comique de Berlioz, qui met en scène toutes les ambiguïtés du sentiment amoureux. Une production donnée en version de concert, mais élégamment mise en espace par François Le Roux, qui clôt l'année Berlioz sur un pur moment de bonheur.
 

Théatre du Châtelet, Paris
Le 16/03/2004
Françoise MALETTRA
 



Les 3 dernières critiques de concert

  • Violetta et ses followers

  • Vieux prĂŞtre d’IsraĂ«l

  • Salzbourg 2019 (8) : Et puis s’en va…

    [ Tous les concerts ]
     
      (ex: Harnoncourt, Opéra)




  • Deux couples jouent au jeu de l'amour : amour tendre et amour masquĂ©. D'un cĂ´tĂ©, HĂ©ro et Claudio : ils s'aiment et se le disent. De l'autre, BĂ©atrice et BĂ©nĂ©dict, ils ne se supportent pas et le font savoir. Mais lorsqu'on clame si haut que l'on se dĂ©teste, il y a tout Ă  parier que l'on s'aime sans vouloir se l'avouer, et que l'on finira un jour par rendre les armes.

    C'est lĂ  toute l'histoire de ce petit chef d'oeuvre, composĂ© con furia par un Berlioz de cinquante-sept ans, qui, en attendant la crĂ©ation des Troyens, dĂ©laisse, le temps d'un divertissement, le grand opĂ©ra et la tragĂ©die romantique, en faisant appel une fois encore Ă  Shakespeare, au «&nsbp;grand homme Â», celui de Beaucoup de bruit pour rien. Il y aura des rires, des larmes vite sĂ©chĂ©es, des amours consentis et des amours contrariĂ©es, et un Ă©pisode bouffe dans le plus pur style de la comĂ©die italienne. L'intrigue se noue et se dĂ©noue, faisant se succĂ©der airs, duos, trios, choeurs, tandis que l'orchestre commente avec une lĂ©gèretĂ© complice, tout en finesse.

    Evitant la rigiditĂ© de la stricte version de concert, François Le Roux a imaginĂ© une simple mise en espace, oĂą les « entrĂ©es Â» sont rĂ©glĂ©es avec beaucoup de goĂ»t et d'intelligence, libĂ©rant le jeu des interprètes qui semblent improviser et y prendre un plaisir fou. Et le charme opère sur un spectacle oĂą passe un grand souffle de jeunesse. Quant aux dĂ©fections de Anne Sofie von Otter et Ruth Ziesak dans les deux rĂ´les titres fĂ©minins, elles n'ont pas empĂŞchĂ© de recomposer un plateau proche de l'idĂ©al.

    Isabelle Cals est une Béatrice têtue et irrésolue à souhait, qui joue de la richesse d'une tessiture généreuse. On savoure la beauté du timbre et la vocalisation aérienne d'Inva Mula (Héro), tout en douceur et langueur, et le mezzo superbe de la québécoise Marie-Nicole Lemieux (Ursule). Si François Le Roux, qui s'est fait une tête à la Berlioz, est irrésistible dans l'épithalame grotesque de Somarone, et Stéphane Degout (Claudio) aussi séduisant que la brièveté du rôle le lui permet, c'est indiscutablement Paul Groves (Bénédict) qui remporte la palme de la soirée, avec une ligne de chant impeccable, une articulation parfaite (ce qui n'est pas toujours le cas chez les deux premières dames) et un jeu scénique d'un naturel confondant.

    La présence de Carole Bouquet en récitante, tantôt joliment sentencieuse, tantôt pleine d'humour, ajoute à la grâce d'un spectacle dont la qualité revient pour beaucoup à John Nelson, à l'Ensemble Orchestral de Paris – qui décidément ne cesse de monter en puissance – et à l'excellent Choeur du Châtelet.

    Bref, rien que du bonheur pour cette dernière flambée berliozienne !




    Théatre du Châtelet, Paris
    Le 16/03/2004
    Françoise MALETTRA

    Version de concert de Béatrice et Bénédict par l'Ensemble Orchestral de Paris sous la direction de John Nelson au Théâtre du Châtelet, Paris.
    Hector Berlioz (1803-1869)
    Béatrice et Bénédict, opéra comique en deux actes (1862)
    Livret d'Hector Berlioz d'après la comédie Beaucoup de bruit pour rien de William Shakespeare

    Choeur du Théâtre du Châtelet
    Ensemble Orchestral de Paris
    direction musicale : John Nelson
    collaboration artistique et mise en espace : François Le Roux
    textes parlés : Jean-Claude Carrière
    récitante : Carole Bouquet
    préparation des choeurs : Jean Laforge

    Avec :
    Isabelle Cals (Béatrice), Paul Groves (Bénédict), Inva Mula (Héro), Stéphane Degout (Claudio), François Le Roux (Somarone), Marie-Nicole Lemieux (Ursule), René Schirrer (Don Pedro).

     



      A la une  |  Nous contacter   |  Haut de page  ]
     
    ©   Altamusica.com